{"id":379460,"date":"2025-05-18T21:20:45","date_gmt":"2025-05-18T20:20:45","guid":{"rendered":"https:\/\/poolcomet.com\/?post_type=product&#038;p=379460"},"modified":"2026-07-14T22:45:45","modified_gmt":"2026-07-14T21:45:45","slug":"painel-de-controlo-sistema-de-automacao-residencial-da-hayward-copia","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/poolcomet.com\/pt\/dosagem-e-controlo\/control-station-ng-hayward-gestao-completa-da-piscina\/","title":{"rendered":"Control Station NG Hayward &#8211; Gest\u00e3o completa da piscina &#8211; pH, Redox, cloro, filtra\u00e7\u00e3o."},"content":{"rendered":"<p>Painel de controlo para piscinas Hayward &#8220;Control Station NG&#8221; &#8211; Gest\u00e3o completa da piscina<\/p>\n<p>A <strong>Control Station NG <\/strong>\u00e9 uma unidade de controlo \u00fanica que permite controlar e monitorizar \u00e0 dist\u00e2ncia todos os aparelhos da sua piscina. Disp\u00f5e de um ecr\u00e3 t\u00e1til TFT e de um menu muito intuitivo, a partir do qual \u00e9 poss\u00edvel controlar e regular todos os par\u00e2metros essenciais da piscina. Tamb\u00e9m pode ser acionado remotamente atrav\u00e9s da aplica\u00e7\u00e3o m\u00f3vel (Hayward PoolWatch) utilizando o <a title=\"M\u00f3dulo Wifi Hayward\" href=\"https:\/\/poolcomet.com\/pt\/celulas-recambios\/modulo-wifi-hayward-aquarite-sugarvalley-klx\/\">M\u00f3dulo Wifi opcional.<\/a><\/p>\n<p>A partir da Esta\u00e7\u00e3o de Controlo NG, podes comandar a <strong>bomba da piscina<\/strong> e a <strong>ilumina\u00e7\u00e3o da piscina<\/strong> atrav\u00e9s de um contacto seco por rel\u00e9.<\/p>\n<p>A Esta\u00e7\u00e3o de Controlo, <strong>equipada com controlo de pH e Redox (opcional)<\/strong>, permite a monitoriza\u00e7\u00e3o em tempo real dos par\u00e2metros de pH e Redox, doseando cloro ou redutor de pH a pedido.<\/p>\n<p>Em alternativa, est\u00e1 dispon\u00edvel uma op\u00e7\u00e3o de medi\u00e7\u00e3o de cloro livre (opcional) para piscinas que requerem uma medi\u00e7\u00e3o mais precisa do desinfetante do que do redox.<\/p>\n<h2 data-start=\"186\" data-end=\"219\"><strong data-start=\"186\" data-end=\"217\">Carater\u00edsticas principais &#8211; Principais vantagens da Esta\u00e7\u00e3o de Controlo NG<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li data-start=\"222\" data-end=\"272\">Caixa de controlo tudo-em-um para gest\u00e3o remota.<\/li>\n<li data-start=\"275\" data-end=\"414\">Quatro rel\u00e9s auxiliares para ciclos de filtragem, aquecimento, ilumina\u00e7\u00e3o e equipamentos adicionais (ilumina\u00e7\u00e3o exterior, anima\u00e7\u00f5es, etc.).<\/li>\n<li data-start=\"417\" data-end=\"524\">Tr\u00eas rel\u00e9s de sa\u00edda de 230 V: dois para bombas doseadoras (pH e desinfetante) e um rel\u00e9 livre.<\/li>\n<li data-start=\"527\" data-end=\"617\">Possibilidade de instalar duas bombas de dosagem integradas para regula\u00e7\u00e3o do pH e inje\u00e7\u00e3o de cloro l\u00edquido.<\/li>\n<li data-start=\"620\" data-end=\"677\">Possibilidade de ligar uma sonda de cloro livre (opcional).<\/li>\n<li data-start=\"620\" data-end=\"677\">\u00c9 poss\u00edvel controlar um clorador de sal externo (n\u00e3o inclu\u00eddo) atrav\u00e9s de um rel\u00e9 entre a Control Station e o clorador de sal.<\/li>\n<li data-start=\"680\" data-end=\"742\">M\u00f3dulo Wi-Fi para gest\u00e3o remota atrav\u00e9s de aplica\u00e7\u00e3o ou portal Web opcional.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Painel completo de gest\u00e3o de piscinas da Control Station NG &#8211; Carater\u00edsticas das placas<\/h2>\n<table style=\"width: 100%;\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"width: 39.5349%;\">Fun\u00e7\u00e3o<\/th>\n<th style=\"width: 29.3023%;\">Tipo de entrada\/sa\u00edda<\/th>\n<th style=\"width: 52.586%;\">Terminais<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 39.5349%;\">Rel\u00e9s auxiliares (4)<\/td>\n<td style=\"width: 29.3023%; text-align: center;\">Contacto seco<\/td>\n<td style=\"width: 52.586%; text-align: center;\">AUX1&#8230;AUX4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 39.5349%;\">Rel\u00e9s da bomba doseadora (2)<\/td>\n<td style=\"width: 29.3023%; text-align: center;\">230 V AC, 5 A m\u00e1x.<\/td>\n<td style=\"width: 52.586%; text-align: center;\">DOS1, DOS2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 39.5349%;\">Rel\u00e9 livre (1)<\/td>\n<td style=\"width: 29.3023%; text-align: center;\">230 V AC, 5 A m\u00e1x.<\/td>\n<td style=\"width: 52.586%; text-align: center;\">SA\u00cdDA<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 39.5349%;\">Sonda de cloro livre (opcional)<\/td>\n<td style=\"width: 29.3023%; text-align: center;\">4-20 mA<\/td>\n<td style=\"width: 52.586%; text-align: center;\">LOOP1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 39.5349%;\">Alimenta\u00e7\u00e3o principal<\/td>\n<td style=\"width: 29.3023%; text-align: center;\">230 V AC<\/td>\n<td style=\"width: 52.586%; text-align: center;\">L &#8211; N<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 39.5349%;\">M\u00f3dulo Wi-Fi \/ Ethernet (opcional)<\/td>\n<td style=\"width: 29.3023%; text-align: center;\">Modbus RS-485<\/td>\n<td style=\"width: 52.586%; text-align: center;\">S<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>O que \u00e9 redox e qual \u00e9 a sua rela\u00e7\u00e3o com o cloro livre?<\/h2>\n<p data-start=\"59\" data-end=\"568\">O Potencial de Oxida\u00e7\u00e3o-Redu\u00e7\u00e3o redox (tamb\u00e9m chamado <strong>ORP<\/strong>) \u00e9 um valor que mede a capacidade oxidante da \u00e1gua, ou seja, a sua capacidade de destruir mat\u00e9ria org\u00e2nica, bact\u00e9rias, v\u00edrus e outros poluentes. \u00c9 expresso em milivolts (mV) e quanto mais elevado for o valor, maior \u00e9 a capacidade desinfetante da \u00e1gua. No caso da \u00e1gua da piscina, o redox \u00e9 uma forma razoavelmente barata de descobrir indiretamente se a \u00e1gua tem desinfetante suficiente.<\/p>\n<p data-start=\"1034\" data-end=\"1509\">Uma piscina devidamente desinfectada deve manter uma concentra\u00e7\u00e3o de cloro livre entre 1 ppm (parte por milh\u00e3o) e 2 ppm. Se a concentra\u00e7\u00e3o for inferior a este limiar, a capacidade de desinfe\u00e7\u00e3o da \u00e1gua \u00e9 reduzida, aumentando o risco de prolifera\u00e7\u00e3o de microrganismos. Por outro lado, se este intervalo for muito ultrapassado, a \u00e1gua pode tornar-se agressiva para a pele, os olhos e as mucosas dos banhistas, al\u00e9m de gerar odores desagrad\u00e1veis e deteriorar os materiais.<\/p>\n<p data-start=\"1511\" data-end=\"2072\">Muitos sistemas de controlo utilizam sondas redox para ativar ou desativar a produ\u00e7\u00e3o de cloro, dependendo da necessidade real de desinfe\u00e7\u00e3o. Embora o redox n\u00e3o me\u00e7a a concentra\u00e7\u00e3o de cloro livre, existe uma correla\u00e7\u00e3o entre o mV na \u00e1gua e a capacidade de desinfe\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p data-start=\"1511\" data-end=\"2072\">Para estabelecer o n\u00edvel adequado de redox, o n\u00edvel de pH, a temperatura da \u00e1gua e o n\u00edvel de alcalinidade tamb\u00e9m devem ser tidos em conta. A tabela seguinte apresenta uma aproxima\u00e7\u00e3o da rela\u00e7\u00e3o entre redox e o cloro livre para uma piscina com uma temperatura de 25\u00baC e uma alcalinidade de 100ppm.<\/p>\n<table style=\"width: 100%;\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"width: 32.1888%;\">Cloro livre (ppm)<\/th>\n<th style=\"width: 13.0901%; text-align: center;\">pH 7,0<\/th>\n<th style=\"width: 12.6609%; text-align: center;\">pH 7,2<\/th>\n<th style=\"width: 12.6609%; text-align: center;\">pH 7,5<\/th>\n<th style=\"width: 12.8755%; text-align: center;\">pH 7,7<\/th>\n<th style=\"width: 25.3219%; text-align: center;\">pH 8,0<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 32.1888%;\">0.5<\/td>\n<td style=\"width: 13.0901%; text-align: center;\">735 mV<\/td>\n<td style=\"width: 12.6609%; text-align: center;\">720 mV<\/td>\n<td style=\"width: 12.6609%; text-align: center;\">695 mV<\/td>\n<td style=\"width: 12.8755%; text-align: center;\">682 mV<\/td>\n<td style=\"width: 25.3219%; text-align: center;\">668 mV<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 32.1888%;\">1.0<\/td>\n<td style=\"width: 13.0901%; text-align: center;\">760 mV<\/td>\n<td style=\"width: 12.6609%; text-align: center;\">743 mV<\/td>\n<td style=\"width: 12.6609%; text-align: center;\">716 mV<\/td>\n<td style=\"width: 12.8755%; text-align: center;\">703 mV<\/td>\n<td style=\"width: 25.3219%; text-align: center;\">689 mV<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 32.1888%;\">1.5<\/td>\n<td style=\"width: 13.0901%; text-align: center;\">772 mV<\/td>\n<td style=\"width: 12.6609%; text-align: center;\">755 mV<\/td>\n<td style=\"width: 12.6609%; text-align: center;\">731 mV<\/td>\n<td style=\"width: 12.8755%; text-align: center;\">716 mV<\/td>\n<td style=\"width: 25.3219%; text-align: center;\">702 mV<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 32.1888%;\">2.0<\/td>\n<td style=\"width: 13.0901%; text-align: center;\">780 mV<\/td>\n<td style=\"width: 12.6609%; text-align: center;\">765 mV<\/td>\n<td style=\"width: 12.6609%; text-align: center;\">740 mV<\/td>\n<td style=\"width: 12.8755%; text-align: center;\">725 mV<\/td>\n<td style=\"width: 25.3219%; text-align: center;\">712 mV<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 32.1888%;\">2.5<\/td>\n<td style=\"width: 13.0901%; text-align: center;\">788 mV<\/td>\n<td style=\"width: 12.6609%; text-align: center;\">772 mV<\/td>\n<td style=\"width: 12.6609%; text-align: center;\">746 mV<\/td>\n<td style=\"width: 12.8755%; text-align: center;\">732 mV<\/td>\n<td style=\"width: 25.3219%; text-align: center;\">718 mV<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 32.1888%;\">3.0<\/td>\n<td style=\"width: 13.0901%; text-align: center;\">794 mV<\/td>\n<td style=\"width: 12.6609%; text-align: center;\">778 mV<\/td>\n<td style=\"width: 12.6609%; text-align: center;\">753 mV<\/td>\n<td style=\"width: 12.8755%; text-align: center;\">739 mV<\/td>\n<td style=\"width: 25.3219%; text-align: center;\">724 mV<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 32.1888%;\">3.5<\/td>\n<td style=\"width: 13.0901%; text-align: center;\">799 mV<\/td>\n<td style=\"width: 12.6609%; text-align: center;\">783 mV<\/td>\n<td style=\"width: 12.6609%; text-align: center;\">758 mV<\/td>\n<td style=\"width: 12.8755%; text-align: center;\">744 mV<\/td>\n<td style=\"width: 25.3219%; text-align: center;\">729 mV<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 32.1888%;\">4.0<\/td>\n<td style=\"width: 13.0901%; text-align: center;\">803 mV<\/td>\n<td style=\"width: 12.6609%; text-align: center;\">787 mV<\/td>\n<td style=\"width: 12.6609%; text-align: center;\">762 mV<\/td>\n<td style=\"width: 12.8755%; text-align: center;\">748 mV<\/td>\n<td style=\"width: 25.3219%; text-align: center;\">733 mV<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><em>* Os n\u00edveis adequados de cloro livre devem situar-se entre 1 e 2ppm, pelo que \u00e9 sempre recomend\u00e1vel tomar como refer\u00eancia o valor de 1,5ppm ou 2ppm para evitar uma descida excessiva do n\u00edvel de cloro livre durante o afluxo de banhistas.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Este painel de controlo avan\u00e7ado da Hayward centraliza a gest\u00e3o remota de piscinas residenciais e comerciais. Pode regular bombas, luzes e controlo clim\u00e1tico, e monitorizar par\u00e2metros-chave como o pH, Redox e cloro livre. Automatiza a doseadora de produtos qu\u00edmicos, garantindo uma manuten\u00e7\u00e3o eficiente e precisa da \u00e1gua, control\u00e1vel a partir do teu ecr\u00e3 t\u00e1til ou aplica\u00e7\u00e3o.","protected":false},"featured_media":379470,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[1576,1686],"product_tag":[1526],"class_list":["post-379460","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-piscina-publica","product_cat-dosagem-e-controlo","product_tag-envio-gratuito","pa_marca-hayward-pt","first","instock","sale","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"df_price":1260,"df_sale_price":1260,"df_regular_price":1986,"df_image_link":"https:\/\/poolcomet.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/hayward-control-station-ng-300x300.jpg","permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poolcomet.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product\/379460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poolcomet.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/poolcomet.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poolcomet.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=379460"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poolcomet.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/379470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poolcomet.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=379460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/poolcomet.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=379460"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/poolcomet.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=379460"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/poolcomet.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=379460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}